Unicorn rugtas voor nichtje nr2!

Nichtje nummer 2 gaat naar school! Haar grote zus kreeg toendertijd ook een rugtas, dus zij natuurlijk ook! Misschien herinner je die rugtas nog wel, je ziet hem hier.

De ideeën voor de tas liepen nogal uiteen, dus de enige oplossing was om samen met m'n nichtje naar de stoffenwinkel te gaan om stof uit te zoeken. Als ik stof zou kunnen kiezen zoals zij dat doet, duurt dat shoppen allemaal niet zo lang! Ze had binnen no-time een gave unicorn-canvas voor de buitenkant uitgekozen en een schattig katoentje met beertjes voor de binnenkant. Toen er nog een rits moest komen, koos ze een chucky rits uit die qua kleur er ook mooi erbij paste.

Ik gebruikte ook voor deze tas het patroon van de Monscorn backpack. Omdat ik hem al een keer had gemaakt, zat hij vrij rap in elkaar. En dat was maar goed ook, want ik zat ondertussen al in m'n zwangerschapsverlof. En slechts enkele dagen nadat de tas klaar was, is onze dochter geboren!

De dag voordat m'n nichtje naar school ging hebben we de rugtas gebracht en vol trots is ze op maandag naar school vertrokken!

Eens kijken wat de volgende 'bestelling' van de dames wordt! Al vinden ze nu kroelen met hun kleine nichtje wel het leukste om te doen!

Liefs,
Milou




Patroon: Monscorn backpack (Sew Some Stuff)
Stof: katoen en canvas
Fournituren: ritsen, tassenband, sliders en gespen, foam, vlieseline

Een caravan-kussen

Een van de vrienden werd onlangs 40 jaar en gaf daarom een knallend feestje. Ik wilde hem, naast een paar speciaal biertjes, ook graag een persoonlijk cadeau geven. Aangezien hij een eigen bedrijf heeft in caravan schadeherstel en onderhoud wilde ik iets met caravans doen. Toevallig kwam Jenny van Missouri Star Quilting Company net met een gratis caravan quilt patroon uit!

Helaas had ik geen mogelijkheid om het patroon te printen, dus op basis van haar tutorial en pen en papier heb ik de caravan nagetekend. En toen kon het in elkaar zetten beginnen, dat ging met de vliesofix ontzettend rap.

Daarna heb ik alles met de hand geborduurd met verschillende borduursteken. Daar ging wel wat tijd in zitten, maar op de bank voor de tv is dat geen vervelende klus.

Om de voorkant af te werken zette ik er nog een rand op en bedrukte ik de vlaggetjes met de tekst 'Mart 40'. Daarna maakte ik er een kussensloop van.

Liefs,
Milou


Patroon: Missouri Star Quilting Company - Cute Camper
Stof: Katoen
Fournituren: Rits

PS. Helaas zijn de foto's in de gauwigheid gemaakt, dus zijn ze niet het allermooist!

Cassia Satchel / handtas

~ For English, scroll down ~

Neepa van A Quaint Stitch heeft onlangs een nieuwe tas gelanceerd, de Cassia handtas. Eind oktober informeerde ze of ik tijd en zin had om mee te testen. Aangezien mijn zwangerschapsverlof bijna zou starten wilde ik wel meedoen, maar dan wel aan het begin van de test periode. Dus als een van de eersten mocht ik aan de slag met dit model.

Toen ik een foto van Neepa's versie zag werd ik gelijk enthousiast. Zoveel verschillende compartimenten, een mooi silhouet en ook nog erg ruim! Het was even puzzelen om te weten welke patroondelen van welke stof geknipt moesten worden, maar door stap voor stap de handleiding te volgen kom je er wel uit.

Ik heb gekozen voor een donkerblauwe katoen met bloesemprint voor de buitenkant in combinatie met een grijze suedine. In de blauwe stof zat ook een okergeel stipje, dus voor de binnenkant koos ik een okergele katoen met een grijs/wit bloemetje.

Aan de achterzijde van de tas zit een ritsvak. En vanaf boven zijn er drie ritsen voor de grote compartimenten. In één van de zij-compartimenten heb ik gekozen voor enkele steekvakken, bijvoorbeeld voor een telefoon en een pen. In het grote middelste compartiment koos ik voor geplooide steekvakken en het ritsvakje. Dit ritsvakje werd afgewerkt met een 'facing', hiervoor gebruikte ik de suedine. De suedine werd ook gebruikt om alle steekvakken af te werken.

Aan de buitenzijde werden langs de middelste rits twee stroken suedine gestikt ter decoratie. De ritsen van de zij-compartimenten werden afgewerkt met zilveren rits-uiteindes en de handvatten zijn vastgezet met rivets. Veel details in deze tas, waardoor hij erg chique oogt.

Het tassenpatroon is te koop via Etsy, Payhip of via A Quaint Stitch. Het is wel een patroon voor de ervaren naaister, dus houd daar wel rekening mee. Mocht je hem aanschaffen en vragen hebben, stuur dan zeker een berichtje, ik help je graag verder!

Liefs,
Milou

---------------------------------------------------

Neepa from A Quaint Stitch recently released a new bag pattern, the Cassia Satchel. At the end of October she informed if I was interested in testing the new pattern. As my maternity leave almost started I thought I had some time to test. So as one of the first ones I was able to test her pattern.

When Neepa showed me a picture of her tester bag I got excited. So much compartments, a beautiful shape and very spacious! It took me a bit of time to figure out which pattern pieces needed to be cut from which fabric, but by following each step in the pattern you'll get there.

I choose a dark blue cotton with a blossom print for the exterior in combination with a grey suedine. In the blue fabric there is an ochreous dot, so I choose an ochreous cotton with a white/grey flower print for the lining.

At the back of the bag there is a zippered pocket. And from the top there are three zippers for the main compartments. I choose to add slip pockets to one of the side compartments, to hold a phone and pen. In the middle compartment I added the zippered pocket as well as the pleated slip pocket. The zippered pocket in this compartment is finished with a facing, for which I used suedine. To finish the slip pockets I also used the suedine fabric.

On the outside of the bag two strips of suedine are added alongside the zipper for decorative purposes. The zippers of the side compartments were finished with silver zipper ends and the handles are attached with rivets. A lot of details go into this bag creating a classy bag.

The pattern can be bought through Etsy, Payhip or A Quaint Stitch. The pattern is made for the advanced sewer. If you bought the pattern and have a question, just send me a message, I'm happy to help!


Love,
Milou

Tulpen quilt voor een jarige mama!

Toen ik op stoffenjacht was voor een ander project kwam een super schattig quilt bundeltje tegen van Gutterman genaamd Notting Hill. Nu is de favoriete film van mijn moeder Notting Hill (wie kent hem niet?) en was ze ook bijna jarig! Dus werd het bundeltje aangeschaft.

Maar toen nog bedenken wat ik er mee wilde doen! Dat quilten is me tot nu toe wel goed bevallen en om wat meer te oefenen vond ik het wel een leuke uitdaging. Ik zocht een patroon met bloemen en kwam op de Tulpen quilt uit van Cloud 9 Fabrics, de Amsterdam Stars.

Stofjes werden bij elkaar gezocht, tulpjes in elkaar gezet en rijen aan elkaar genaaid. En toen moest er nog gequilt worden. Ondanks verwoede pogingen kreeg ik het niet voor elkaar om de deken op tijd af te krijgen. Dus ze kreeg een half-afgewerkte deken die ik ook weer mee naar huis nam om af te maken. Omdat de deken toch wat zwaarder werd dan ik had gedacht heeft het even geduurd, maar nu is het dan zover!

Ik koos voor 'wiebel-lijnen' voor het middenstuk van de quilt. De rand liet ik onbewerkt, maar ik zetten hier wel alle namen op van de kinderen en kleinkinderen, als ook de tekst 'Voor mama ~ maart 2019'. Aangezien er nog twee kleinkinderen op komst zijn, zal ik hem binnenkort wel terugkrijgen om die er ook nog bij te zetten.

Ik vind hem echt super gaaf geworden en hij is ook heerlijk warm! Hopelijk gaat er veel gebruik van gemaakt worden :)


Liefs,
Milou


Patroon: Amsterdam Stars (Cloud 9 Fabrics)
Stof: Quilting katoen en katoen (paars & groen)

Zwangerschapsshirts * - * Maternity shirts

*Voor Nederlands, scroll naar beneden*

Here it is! The first official Sofilantjes blogpost! I’m the first one to start with a cute Nivalis hack! Want to know about my fellow bloggers? Check them out here.

The Nivalis was my first Sofilantjes pattern and I’ve already made quite a few dresses with it. I’ve changed up the colorblock-option, but als the collar. The original pattern is already versatile. But, let me tell you, there is more!

Continue reading on the blog from Sofilantjes...

------------------------------- 

Hier is ie dan! De eerste officiële Sofilantjes blogpost! Ik mag starten met deze leuke Nivalis hack! Meer weten over de andere bloggers? Lees dat hier.

De Nivalis was mijn eerste Sofilantjes patroon en ik maakte er al vele jurkjes mee. En ik varieërde daar al met de colorblock, maar ook met de kraag. Het originele patroon is dus al heel veelzijdig. Maar laat ik je nu vertellen dat er nog veel meer mee kan!

Eind november verwachten wij ons eerste kindje en wat is dan een betere reden om nieuwe kleding voor jezelf te maken? Ik was vooral op zoek naar shirtjes die comfortabel zitten, maar die natuurlijk ook leuk staan. En dus haalde ik de Nivalis tevoorschijn, omdat ik deze altijd erg fijn vind zitten rond de hals en bij de mouwen.

Ik koos ervoor om twee soorten shirtjes te maken, één met en één zonder mouwen. De eerste versie is gebaseerd op een leuk shirtje die ik op Pinterest voorbij zag komen, een soort peplum-model.

Voor deze versie tekende ik het bovenlijfje van het patroon net voorbij de taille. Ik koos voor de korte mouw deze keer, want toen ik er aan begon was het nog hoog zomer. Het bovenlijfje zette ik in elkaar zoals het patroon beschrijft. Voor de peplum nam ik 1,5 keer de omtrek van mijn taille en deze rimpelde ik met framilon (elastiek).Daarna bepaalde ik waar ik de peplum wilde ten opzichte van mijn taille en spelde deze met de goede kanten tegen elkaar. De peplum werd met een rekkende steek op het bovenstukje gezet.

Voor de tweede versie tekende ik wederom het bovenlijfje, maar nu tot aan heup-hoogte. Het voorpand verlengde ik op buikhoogte met 5 cm , maar ik kan je adviseren om dat minimaal 10cm te laten zijn.

Het stuk waar ik had verlengd rimpelde ik, wederom met framilon, zodanig dat de zijnaad van het voorpand weer even lang werd als het achterpand. En daarna zette ik hem in elkaar volgens de beschrijving. Omdat ik nu geen mouwen had, zoomde ik de armsgaten om met een rekbare steek.

En zo had ik twee shirtjes die afgelopen zomer veel werden gedragen. Nu de herfst eraan komt is een optie met lange mouwen natuurlijk ook zo gedaan, wie weet!


Liefs,
Milou


Patroon: Nivalis (Sofilantjes)
Stof: katoen tricot (Stoffen spektakel)

Ally nappy bag ***** Ally luiertas

*Voor Nederlands, scroll naar beneden*

Look at this! A new and versatile pattern from Serial Bagmakers; the Ally!

This bag has shown to be so versatile, that the testers use it as a city tote, a commuter tote, a nappy bag or a beach bag. I choose to make the nappy bag version and made sure I could carry around some extra bottles for the baby.

The design of this bag makes it very spacious. On the outside there is a zippered pocket. And on the inside you can find a zippered pocket, but also two large elastic pockets and an elastic strap for a bottle (of which I made two). The bag can be closed with a recessed zipper.

But that's not all! There's also a hidden essential pocket between the lining and exterior. This way all you belonging will have a place to go and are easy to reach.

The straps of this bag are cleverly designed using grommets. The length of the strap together with the shape of the bag, makes it very comfortable to wear on your shoulder. When our little one is born, I'm definitely going to use this bag!

Want to get started making this bag (hint: there's also an instructional video)? You'll get 20% off until the 8th of September, buy it here! Prefer to get a kit with all the necessary materials? Anne sells an Ally-kit in her webshop.

Love,
Milou


--------------------------------------------------------------


Zie hier! Een nieuw en veelzijdig patroon van Serial Bagmakers; de Ally!

In het test team is deze tas al voor vele doeleinden geschikt bevonden, zoal als handtas, kleine reistas, luiertas of strandtas. Ik koos voor de luiertas-versie en voorzag dan ook een extra elastiek voor een tweede flesje bijvoorbeeld.

Het ontwerp van de tas zorgt ervoor dat je een ruime tas krijgt. Aan de buitenzijde zit een ritsvak. Binnenin de tas vind je nog een ritsvak, als ook twee zeer ruime steekvakken en ik koos er dus voor om 2 elastieken voor een flesje erin te maken. Het geheel sluit af met een rits, zodat alles is opgeborgen.

Daarnaast zit er ook nog een 'geheim' steekvak tussen het grote binnenvak en de buitenkant. Hierdoor hebben al je spullen een mooi plekje, maar kun je er wel snel bij.

De handvatten zijn op een speelse manier bevestigd met zeilringen en in combinatie met de vorm draagt deze heel prettig op je schouder. Als onze kleine er straks is, gaat deze tas zeker gebruikt worden!

Ook aan de slag met dit patroon (tip: er is ook een video!)? Tot 8 september krijgt je 20% korting op het patroon, sla hier snel je slag! Wil je graag een pakketje met alle benodigdheden, dat kan ook! Anne verkoopt het Ally-pakket in haar webshop.

Liefs,
Milou

Wayfarer backpack

* For English scroll down *

Deze lag nog op de plank! In juni heb ik een rugtas getest voor A Quaint Stitch, namelijk de Wayfarer Backpack. Maar door de drukte van het einde van het schooljaar, heb ik hem hier nog niet laten zien! Beter laat dan nooit, zeggen ze toch?

Deze rugtas maakte ik van een gave bloemen canvas en een katoenen voering. Het is een model waarbij je de tas over één schouder draagt. Deze tas heeft véél vakken! Aan de voorzijde een ritsvak en, als je de gesp losmaakt, heb je een ruim steekvak met kleinere vakken voor bijvoorbeeld wat pennen.

Ik koos voor de optie met 2 ritsvakken, maar er is ook een makkelijkere variant met 1 rits. Deze twee ritsvakken hebben ook weer allerlei vakken. In deze versie zitten twee ritsvakken, twee steekvakken en een met foam verstevigd tablet steekvak.

En aan de achterzijde zit nog een ritsvak! Hebben jullie meegeteld? Dat zijn 12 vakken in allerlei maten in deze compacte rugtas! 

De tas kan zowel aan de linker als rechterschouder gedragen worden, hiervoor hoef je alleen de clip even van kant te wisselen. Ik ben zelf niet zo groot van stuk, dus een volgende keer zou ik de band wel iets korter maken, maar verder is het een hele fijne rugtas. 

Zelf maken? Het patroon is hier te koop. 

Liefs,

Milou

Patroon: Wayfarer backpack (A Quaint Stitch)

Stof: Canvas en katoen

Fournituren: ritsen, gesp, tassenband, swivl clip, D-ring, foam/fleecevoering

----------------------------------------------------------------------------------------

I had this one laying on the shelf for a while! Last June I tested the Wayfarer backpack for A Quaint Stitch. But due to me being busy at the end of the school year I haven't shown it here yet! But, better late than never, right?

I made this backpack from some beautiful flower canvas and a cotton interior. This type of bag is worn on one shoulder. The bag has a lot (!) of pockets! On the front is a zippered pocket and when you open the buckle, there is a large pocket, with smaller pockets for e.g. your pens.

I choose to make the bag with the two zippered pockets, but there is an easier option with just one zippered pocket. Within these zippered pockets, there are more pockets! In my version there are two smaller zippered pockets, two slide-in pockets and a tablet pocket which has foam to protect the device. 

And on the back, there is another zippered pocket! Have you counted? That are 12 pockets in all sort of sizes in this compact backpack!

The bag can be worn on either shoulder, just switch the swivel clip from left to right at the bottom of the bag. I'm not that tall, so a next time I'll adjust the shoulder strap, but for the rest I really like this bag. 

Want to make your own? You can buy the pattern here.

Love,
Milou 

Pattern: Wayfarer backpack (A Quaint Stitch)

Fabric: Canvas and cotton

Notions: zippers, buckle, swivl clip, nylon webbing, d-rings, foam interfacing