woensdag 10 juni 2020

De handjes ineenslaan voor oma's quilt



Wat is dit toch een rare tijd! Met z'n allen zoveel mogelijk thuis blijven vanwege een virus.

En het gevolg? Veel vaker even (video)bellen met de ouders, broers, zussen en natuurlijk oma. Aangezien oma maar alleen is, vond ik dat we als familie iets moesten doen. 

En dus opperde ik het idee om een familie-quilt te maken met alle handjes van de familie en een berichtje erbij, en zo geschiedde.








Iedereen ging thuis aan de slag met verf en inkt en schreef een lief berichtje voor oma. Alles werd ingescand en naar mij gestuurd, zodat ik het op stof kon laten drukken. Dat was voor mij ook de eerste keer, maar ik was verrast hoe makkelijk dat ging!


Het duurde wel twee weekjes voor de gedrukte stof binnen was, maar toen had ik mooi de tijd om aan de rand te werken. Ik had alle vierkantjes voor de rand gesneden en opgestuurd naar mijn kleine nichtje, zij kon vervolgens alles aan elkaar zetten. Af en toe even videobellen om te helpen (lang leve de techniek deze dagen!) en enkele dagen later kreeg ik een pakketje terug.


De randen werden er vervolgens aangezet, daarna werd de quilt gedubbeld en toen was het tijd om te spelden en lijnen te zetten voor het doorquilten. Om de teksten zo duidelijk mogelijk te houden, kozen we voor lijnen die gelijk lopen met de blokjes uit de rand. En dus gebruikte ik schilderstape om de lijnen af te plakken waarvan ik kon stikken.


Na wat avondjes achter de naaimachine restte mij enkel nog de rand er aan te zetten. Dat deed ik door hem aan de voorkant met de machine te stikken, daarna om te slaan en met een blinde steek (met de hand) vast te zetten. Dat laatste is een heerlijk werkje voor de tv (Jeej voor de Sewing Bee!).



En toen mocht de deken naar oma toe. Jullie kunnen vast wel raden wat haar reactie was! En hij kreeg gelijk een plekje op de zetel!





Liefs,
Milou


Patroon: eigen
Stoffen: bedrukte stof is eigen ontwerp (Design On Textile), overige stoffen katoen (Driessen stoffen). 













zaterdag 6 juni 2020

Een citroenen zomerjurkje

De originele blogpost is te vinden op Sofilantjes.com (in het Engels)

Toen ik dit schattige citroen stofje vond, wist ik gelijk dat ik het voor mijn kleine meid wilde gebruiken! Na wat speurwerk op Pinterest vond ik verschillende jurkjes met kleine strikjes op de schouders; die look wilde ik ook. Dus toen was het zoeken naar een patroon. Ik kende de Advena romper, maar ik wilde graag een jurk. Gelukkig was daar ook het Advena jurk patroon! 

Ik wilde de romper combineren met de jurk, zodat ze er niet nog een extra romper onder hoeft te dragen. In het patroon worden er mouwen ingezet, maar die liet ik achterwege om de strikjes te maken op de schouders. De colorblock aan de zijkant van de jurk wilde ik wel behouden. Dus toen begon het patroontekenen en overnemen.

Als uitgangspunt begon ik met het overnemen van het voor- en achterpand van het romper patroon. Deze patroondelen plaatste ik vervolgens over de jurk patroondelen, waarbij ik de schoudernaden en middenvoor overeen liet komen. Ik tekende toen de nieuwe zijnaad en ook de rok-lijn. Ook pastte ik het armsgat aan naar het jurk-model, om te zorgen dat het colorblock zijpaneel zou passen. Op het zijpaneel gaf ik ook de rok-lijn aan, omdat ik hier een extra naad nodig had. 

Om de strikjes op de schouders te maken verlengde ik het patroon vanaf de schoudernaad en rondde de uiteinden af. Om de rok aan de romper te kunnen plaatsen knipte ik alle patronen op de roklijn door. Niet vergeten daar natuurlijk extra naadwaarde aan te knippen!

Daarna knipte ik alle patronen uit stof en zette als eerste de bovenste helft van de jurk in elkaar. Aangezien ik extra naden had gekregen door de combinatie romper en jurk, kon ik de instructies van het patroon niet volgen. Ik begon met de zijpanelen aan het voor- en achterpand te stikken. Nadat dit allemaal aan elkaar zat (op 1 zijnaad na), gebruikte ik dit om de voering te tekenen. Aangezien ik geen dikke boordstof langs die kleine strikjes wilde koos ik ervoor om de top volledig te voeren. Daarna stikte ik de top en de voering aan elkaar, maar liet de onderzijde open. 

Nadat de top klaar was kon ik aan de rok beginnen. Voordat ik het voor- en achterpand rimpelde stikte ik de zijpanelen eraan. Daarna rimpelde ik de rok (enkel het voor- en achterpand) tot de breedte van de top. Daarna stikte ik de rok (met de goede kanten tegen elkaar) aan de top. Ik 'nestelde' de naden zodat de colorblock goed door zou lopen. 

Vervolgens kon ik de zijnaden van het romperbroekje stikken en boordstof langs de beengaten zetten. Dit werd daarna met de goede kant tegen de verkeerde kant van het rokdeel gestikt. 

Om het jurkje af te werken, zoomde ik de rok om met een tweelingnaald en zette ik drukknopen in de onderkant. Ik heb er vier gebruikt, in plaats van de aanbevolen drie, aangezien ik een naad op het midden van de boordstof had zitten en het hierdoor te dik was voor een drukknoop. Met de hand zette ik de voering vast over de naden waar de rok was vastgezet, zodat je geen stofranden aan de binnenzijde ziet. 

Ik maakte maat 68, dus mijn kleine meisje moet nog een beetje groeien (ze is nu maat 62), maar ziet ze er niet super schattig uit in dit jurkje? Mijn kleine señorita! 😊

Wil je dit patroon kopen? Volg dan een van de (affliate*) links hieronder: 

English:
Advena Bodysuit – Baby sizes
Advena Top and dress – Baby sizes
Advena Top, tunic and dress – Size 12M/80 to 14Y/164

Dutch/Nederlands:
Advena Romper – Baby sizes
Advena Tuniek en jurk – Baby sizes
Advena Top, tuniek en jurk –  maten 12M/80 tot 14Y/164

 

Tot de volgende keer!
Milou



* Als je via een affiliate link een patroon komt, is het patroon voor jou niet duurder, maar ontvang ik wel een klein percentage ter vergoeding.